VENDREDI 12 OCTOBRE 2018
« Collectage »
Par Martine Mangeon, conteuse, formatrice
Le concept d’œuvre « close » n’existe pas Le collectage apprend l’humilité L’écriture est le résultat de la relation, ce n’est pas le but final
Étymologiquement conte vient du latin computare qui signifie "dénombrer", "tenir une liste". Initialement le conte est un récit qui se transmet, dans le temps, par l’oralité.
« Collectage » est l’expression usitée par ceux qui « collectent » la « mémoire orale ».
Le premier collecteur inconscient est l’enfant qui écoute les histoires des « grands » sans pour autant faire la différence entre invention et réalité. Une fois grands, les enfants d’hier les content aux enfants d’aujourd’hui... au plus près de leur souvenir.
Au fil des siècles, les histoires nous sont parvenues peu indemnes, modifiées par les collecteurs et/ou des conteurs qui, successivement, se les sont appropriées.
Quel que soit le collectage :
régional, Bretagne, Occitanie,…
ethnique dans les bidonvilles de Nanterre
ou bien corporatif dans les lavoirs de France
il faut se poser quelques questions :
Pourquoi - Qui - Quoi
Où - Comment
Le collectage précédent à travers les siècles passés ?
François-Marie Luzel (1821-1895), collecteur très important de Bretagne disait : ce qu’il y a de vraiment important dans ces traditions orales du peuple, ce n’est pas la forme, mais bien le fond, la fable, qu’il convient de traiter avec un respect absolu.
Ne jamais oublier que la mémoire est en compétition sur l’oubli….
Sous forme de conférence-contée, la conteuse vous entraîne sur le chemin du rapport « humain » entre collecteur et « collecté », des histoires étayant ses propos.
De 10h30 à 12h30
Lieu : Centre Jules Vallès - 72 Avenue Félix Faure - 75015 Paris Boucicaut ou Lourmel
Entrée de la conférence 10 € - Etudiants et Chômeurs 6 €
RSS 2.0